If you are unable to see .htaccess or any other hidden files (start with . (dot)) in your cPanel file manager that means you have not selected an option “Show Hidden Files”. You can enable it by following the below steps:
 Log into your cPanel
 Click the “File Manager” icon
 Select “Show Hidden Files” option
 Click “Go” button.