Yes, it is possible to create an application folder through HELM. Follow the below steps to create it:
- Login to the HELM control panel of your domain.
- Go to Domains -> Click on your domain -> Virtual Directories and then click on 'Add New'.
- Enter the path To Virtual Directory, Virtual Directory Name and Physical Folder which you want to make application folder.